TOPメディア

お知らせ・メディア情報

メディア

九大生ボランティア有志が翻訳した、MITビジネススクールの人気授業が公開されました!

九大生ボランティア有志が翻訳した、
MITビジネススクールの人気授業が公開されました!

日本で唯一のMIT Open CoursewareオフィシャルパートナーであるNPO法人Asuka Academyとの共同プロジェクトを通して、九州大学の学生ボランティア有志6名が、MIT Sloan Business Schoolの人気授業、『Nuts and Bolts of New Ventures』を翻訳しました。

『Nuts and Bolts』は、来年2019年には30周年を迎える、MIT Sloanの中でも特に人気が高い授業です。

ビジネスプランの作り方、投資家から見たビジネスプラン、効果的なプレゼンテーション、マーケティング、営業、ビジネスモデル、資金調達、財務計画、法務など、多岐にわたる内容を学ぶことができます。

授業のホスト役として主担当講師を務めるのは、現在も続く全米最大規模のビジネスプラン・コンテストである「 100Kコンテスト 」の創設審査員であった Joseph Hadzima上級講師(MITマーティン・トラスト・センター・オブ・アントレプレナーシップ)。そして、Hadzima講師とともに、各分野の専門家である講師たちが魅力的な講義を行います。どの講義も幅広い示唆に富んだ刺激的なもので、ユーモアにもあふれ、見飽きることがありません。

アントレプレナーシップに興味のある方、起業を準備している方、実際にベンチャーを立ち上げた方などにとって大変有用な内容が満載です。

日本語訳つきの『Nuts and Bolts』の授業は現在Asuka Academyのウェブサイトで公開されています。
https://www.asuka-academy.com/mit/BP.html
オンライン受講を通して修了証を得ることもできます!

QRECの授業をかつて受講された、あるいは受講中の皆さん、そしてアントレプレナーシップに興味をお持ちの九大生の皆さん、世界最高峰のMITの授業を、同輩である九大生が翻訳してくれた日本語訳を通してぜひ学んでみませんか?

●九州大学の学生ボランティア「QRECチーム」のみなさん 6名
・大土井博俊さん
・橋本明佳さん
・旗手翔太さん
・南 一輝さん
・森谷真実さん
・吉田明広さん

[MIT] ビジネスプラン入門  分野:ビジネス
https://www.asuka-academy.com/mit/BP.html